1(9) - Energy Charter Treaty

Article 1(9)

« Rendement » désigne les revenus qui découlent d'un investissement ou qui y sont associés, quelle que soit la forme sous laquelle le paiement est effectué, y compris les profits, dividendes, intérêts, plus‑values, royalties, frais de gestion, d'assistance technique ou tout autre droit ou paiement en nature.

From Basic Protocol (26/08/91) to BP 2 (11/09/91): Article 1.1(g) – Definitions
From BA 4 (31/10/91) to BA 6 (21/01/92): Article 1.6 – Definitions
From BA 12 (09/04/92) to BA 14 (24/06/92): Article 1.8 – Definitions
From BA-15 (12/08/92) to BA-31 (21/12/92): Article 1.7 – Definitions
From BA-35 (09/02/93) to BA-37 (01/03/93): Article 1.8 – Definitions
From (Compromise text) ECT 1 [CONF 50] (15/03/93) to ECT 3 [CONF 60] (01/06/93): Article 1.10 – Definitions
From ECT 4 [CONF 64] (07/07/93) to ECT as adopted (17/12/94): Article 1.9 – Definitions

Navigation