Если Договаривающаяся Сторона или назначенный ею орган (далее именуемая “Сторона, Возмещающая Убытки”) производит выплату в порядке возмещения убытков или по гарантии, предоставленной в отношении Инвестиции Инвестора (далее именуемого “Получающая Возмещение Сторона”) на Территории другой Договаривающейся Стороны (далее именуемой “Принимающая Сторона”), Принимающая Сторона признает:

• (a) передачу Стороне, Возмещающей Убытки, всех прав и требований в отношении такой Инвестиции; и

• (b) право Стороны, Возмещающей Убытки, осуществлять все такие права и обеспечивать такие требования в силу суброгации.