Статья 7(4)

Если Транзит Энергетических Материалов и Продуктов невозможно осуществлять на коммерческих условиях с помощью Сооружений для Транспортировки Энергии, Договаривающиеся Стороны не должны препятствовать созданию новых мощностей, за исключением тех случаев, когда в применимом законодательстве, совместимом с пунктом (1), может предусматриваться иное.

Соответствующее законодательство могло бы включать положения по охране окружающей среды, землепользованию, безопасности или техническим стандартам.

 

 

 

  • BA 6 (21/01/92): Article 11.6 - Transport and Transit
  • From BA 12 (09/04/92) to BA-37 (01/03/93): Article 11.4 - Transport and Transit
  • From (Compromise text) ECT 1 [CONF 50] (15/03/93) to ECT 2 [CONF 56 ](01/05/93): Article 8.4 - Transport and Transit
  • From ECT 3 [CONF 60] (01/06/93):Article 8.4 – Transit + Ministerial Declaration 5 (To Article 8(4)) 
  • From ECT 4 [CONF 64] (07/07/93) to ECT 6 [CONF 82] (20/12/93): Article 8.4 – Transit + Ministerial Declaration 6 (To Article 8(4))
  • From ECT 7 [CONF 96] (17/03/94) to Compromise text [CONF 98] (22/04/94):Article 8.4 – Transit + Ministerial Declaration 7 – To Article 8(4)
  • From Interim text (20/06/94) to Interim text (25/06/94): Article 8.4 – Transit + Understanding 8 – To Article 8(4)
  • From CONF 104 (Text for adoption) (14/09/94) to Final Act and ECT as adopted (17/12/94): Article 7.4 – Transit + Understanding 8 – With respect to Article 7(4)